ينوب عن造句
造句与例句
手机版
- كما ينوب عن رئيس الخدمات الطبية في غيابه.
医务长不在时，还可以代行职责。 - يلدغزميله،وهو عديم التفكير و ينوب عن فصيلة العناكب
蜇伤配偶 一个蛛网膜副班长 傻瓜都知道 - يكون لنائب الرئيس الذي ينوب عن الرئيس نفس سلطات وواجبات الرئيس.
副主席代理主席时,其权力和职责与主席相同。 - يكون لنائب الرئيس الذي ينوب عن الرئيس نفس سلطات وواجبات الرئيس.
副主席代理主席时，其权力和职责与主席相同。 - يكون لنائب الرئيس الذي ينوب عن الرئيس ما للرئيس من سلطات وعليه ما على الرئيس من واجبات.
副主席在代理主席时，其权力和职责与主席相同。 - ولا يستطيع مكتب دعم بناء السلام بمفرده أن ينوب عن منظومة الأمم المتحدة بأسرها.
仅有建设和平支助办公室，并不能代替整个联合国系统。 - وكان هناك في 24 حالة من الحالات الـ 49 محام ينوب عن مقدم الطلب().
49宗案件中的24宗，申请人现在或过去有法律顾问协助。 - وكان هناك في 24 حالة من الحالات الـ 36 مستشار قانوني ينوب عن مقدم الطلب.
36宗案件中的24宗，申请人现在或过去有法律顾问协助。 - وتقترح أيضا إمكانية ضم ممثل إضافي ينوب عن جميع الجهات المعنية الداخلية الأخرى في قصر الأمم.
还提议可另设一名代表代表万国宫所有其他内部利益攸关方。 - وفي حالة تعادل الأصوات، يكون للرئيس أو للقاضي الذي ينوب عن الرئيس صوت مرجَّح.
赞成和反对票数相等时，院长或代行院长职务的法官有权投决定票。 - وفي 25 حالة من الحالات الـ 51، كان هناك محام ينوب عن مقدم الطلب.
在这51宗案件中，有25宗案件的申请人现在或曾经有法律顾问协助。 - وتم تخفيض مضمون الاستبيان وأصبحت مواضيعه تركز على الأسئلة التي يمكن أن يجيب عنها شخص واحد ينوب عن الشركة كلها.
减少了内容，对问题做了限制，使得企业中的一个人就能回答。 - إلا أن صاحب البلاغ الأول لا يمثل نفسه فحسب، وإنما ينوب عن أربعة أشخاص آخرين محتجزين في السجن ذاته.
但是，第一提交人不仅代表他自己，而且还代表同一监狱的其他四位犯人。 - ولا ينوب عن العضو المرشح للعمل في اللجنة عضو مكلف إلا في الظروف الاستثنائية.
只有在特殊情况下，被提名的阿卜耶伊联合监督委员会成员才可由委任候补成员代表。 - وفي الحالات التي يعمل فيها المكتب بوصفه وكيلا ينوب عن شريكه، لا يبلغ إلا عن الإيرادات الصافية في بيان الأداء المالي.
在项目厅作为其伙伴的代理方时，财政执行情况报表只列报收入净额。 - وفي حال تعذر حضور الرئيس، ينوب عنه أحد الرئيسين المناوبين، كما ينوب عن نائب الرئيس أحد الأعضاء.
组长如因故不能履行职务，由一名候补组长代替，副组长则由另外一名成员代替。 - ورغم ذلك الإفراج، أُذن صراحةً للمحامي الذي ينوب عن صاحب البلاغ بأن يواصل الإجراء الذي بدأه أمام اللجنة المعنية بحقوق الإنسان().
尽管受害者被释放，提交人的律师获得明确授权在委员会追究这个案子。 - `9` مناولة البضاعة أو تحميلها أو تستيفها أو تفريغها من جانب الشاحن أو الطرف المتحكم أو المرسل إليه، أو من ينوب عن أي منهم؛
由或替托运人、控制方或收货人搬运货物、装货、储存货物或卸 货； - وتتمثل المهمة الرئيسية للموظف الأقدم للشؤون السياسية في أن ينوب عن رئيس المكتب ويشرف على الإبلاغ بالقضايا المتعلقة بالعائدين.
高级政治事务干事的主要职能是担任特代办主任的副手，并监督有关回返问题的报告。 - المفاوضات المتعلقة بمثل هذه اﻻتفاقات والتوقيع عليها ﻻحقا يمكن أن يظﻻ في طي الكتمان بناء على طلب الدولة أو طلب قلم المحكمة، الذي ينوب عن المحكمة.
应该国请求或书记官处代表法院提出请求,可以对谈判及最终签署此类协定进行保密。
如何用ينوب عن造句，用ينوب عن造句，用ينوب عن造句和ينوب عن的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。